Newsletter September 2020 - Corona Update 7
Hello Pilatelsers,
Zweten, puffen, drinken, veel drinken deze dagen … Wat een heet weer!!
Hierover geen klachten! Alhoewel… aangenaam is ver te zoeken 😉 Ik hoop dat jullie trouw tussendoor – al was het maar zeer kort – jullie dagelijkse Pilatels rek-trek-momentje deden!?!

Summer offline

Na twee weken “Summer offline” zijn onze Pilatels batterijtjes weer opgeladen!
En klaar om er weer in te vliegen … weliswaar nog steeds volgens de veilige voorzorgsmaatregelen! Altijd hygiënisch hier, gratis ontsmetting volop, beperkt aantal toegelaten Pilatelsers, enz … 

Het Corona-Tijdperk doet een mens zeker nadenken!
Zo heb ik de voorbije maanden echt tijd genomen over hoe Pilatels jullie verdere kwaliteit en nog steeds een gevarieerd aanbod kan blijven garanderen.

Na 15 jaar aanbod met een vast succesvol groepslessen aanbod/uurrooster, uiteraard naast het Privé sessie/aanbod is het tijd om weer eens in mijn vergrootglas te kijken. 

Het echte klassieke werk Mat, Chair/Mve, Mix Classic in nog kleinere groepjes. We werken op alle Classic Equipment! Gevolg een nog sterkere Pilates Body 😉

Gewoonten zijn er om doorbroken te worden! Nu dus! Ondanks Corona! 
Maar wel rekening houdend met Corona, waarin we nog steeds beperkt en veilig moeten werken in de studio!

Dus het PRIVE AANBOD blijft bestaan en volgens afspraak met Els en/of Marianne! Zo was het, zo blijft het! Privé solo, duo, trio.
 

GROEPSLESSEN AANBOD 

WIJZIGINGEN -> Check pilatels.be voor aangepast uurrooster/tarief.
 

PILATELS STUDIO Snellegem

Geen onderscheid meer dus in het soort les!
Limiet = max. 9personen/les! 
 Zo blijft de 1,5m afstandsregel mogelijk.
Geen 15 meer voor de mat / geen 11 meer voor de stoel!
We leren afhankelijk van het moment en doel van de les, alle toestellen kennen. 

  • Ja -> er wordt nog steeds Mat gegeven
  • Ja -> er wordt nog steeds Chair/Mve gegeven
  • Ja -> je leert nu ook alle klassieke apparatuur kennen! Reformer/Cadillac/Barrels/Guillotine/Spine Correctors/ enz..
    noem maar op en Pilatels heeft het staan 🙂
  • Ja -> er is geen opsplitsing mat/mve tarief meer. 
  • Ja -> het trimestrieel systeem blijft bestaan! 
  • Ja -> 1tarief = 200 EUR = 1 lessoort = Classic Mix = 1periode = 10sessies
  • Ja -> de plaatsen zijn beperkt!
  • Ja -> zo hanteren we ook een vaste bubbel

Dit resulteert in nog meer kwaliteit, nog meer persoonlijke aanpak binnenin het groepslessen aanbod en vooral we overschrijden de veiligheidsnormen niet voor de komende periode(s)! De tuin en terras is leuk en handig, maar zomerse temperaturen blijven hier niet. Het Pilatels raam en wind/zonnescherm doet altijd zijn dienst, maar wanneer de koudere maanden eraan komen moeten we voorbereid zijn… vandaar!! 

Maar zolang het weer het toelaat is er mogelijkheid buiten les te geven tijdens het vast nieuw uurrooster. Laat ons hopen dat we nog een mooie herfst krijgen.

En net zoals Corona evolueert, evolueert Pilatels mee.  Oplossingen zoeken en het aanbod nog kwalitatiever maken!
 

HERSTART GROEPEN Snellegem
vanaf WEEK 7 SEPT 2020!!

CHECK de Pilatels website en schrijf tijdig in voor je vaste plaats
=> BEPERKT! Inschrijven VERPLICHT ASAP 
=> via info@pilatels.be OF sms/whatsapp 0497/387175
Check opnieuw en tijdig vooraf naar jouw vaste plaats aub
Betaling per overschrijving VOOR start reeks = alleen dan plaatszekerheid aub
Voor de rappe & trouwe Pilatels beslissers! VOLZET is VOLZET!

Wat met de enkele Pilatelsers die de periode = sept-nov 2020 nog tegoed hebben? Wacht niet & mail Els -> info@pilatels.be TIJDIG VOOR START NIEUWE PERIODE = week 7 SEPT’20. De tegoed periode sept-nov’20 aftrekken van de nieuwe periode, opleg per overschrijving waarvoor dank.

FACEBOOK Pilatels_Live_online 

Als er dan toch één iets positiefs is wat Corona teweeggebracht heeft, is het wel de normalisering van de digitalisering bij het grote publiek. Wie dit nog niet kent, leeft op een andere planeet, zo zou je kunnen zeggen… Bon, de gesloten Pilatels groep blijft bestaan! Dit als extra service/mogelijkheid nav de vele positieve reacties en verdere vraag, waarvoor dank! 

OPGELET -> De huidige periode loopt wel ten einde. Eind augustus wordt deze groep afgesloten! Maar wie ondertussen verslaafd is en niet meer zonder zijn Online Pilatels Homework kan, er is mogelijkheid tot verlenging mits nieuwe inschrijving/betaling/verzoekje as usual sturen … En jazeker, ik heb al weet van meerdere Pilatelsers … Of misschien wilt men de vele sessies raadplegen als extra homework naast een vast uur in de Studio… of/en ja, er zijn ondertussen ook externe Pilatelsers (verder wonend, collega/lesgevers/trainers) die bijscholen via Pilatels online… enz…

DUS ben je vaste Pilatelser hier in de studio en wil je verder gebruik maken van de FB_Pilatels_Online (ondertussen bijna 100sessies/tips) = 90 EUR / periode Zelfde data = reeksen & extra voordeel, ook tijdens de schoolvakanties. 

Ben je geen vaste Pilatelser hier in de studio en verder FB_Pilatels_lid blijven? Contacteer Els -> info@pilatels.be = 130 EUR / periode

Voor wie dit systeem nu nog niet kent, het is nooit te laat om je hiervoor in te schrijven & verzoekje te sturen naar Pilatels_Online, want het groot aanbod aan sessies blijft bestaan (kort, lang, stretch, mat, nek, specifiek core, tonificatie, artrose, rug,  …) Enfin, keuze zat, zeer goed mee te volgen en kunnen ten alle tijde herbekijken worden.

Els post wekelijks nog oefeningen en of neemt eens LIVE op. Geen vast momenten meer maar zeker niet minder aanbod! Geen excuses om niet te oefenen 😉En ideaal moment om in te halen of jouw beste sessies nog eens te doen ;-)) En extra voordeel! Tijdens de kleine schoolvakanties is er geen ONLINE STOP 🙂
 

LOCATIE OOSTENDE NOG tem oktober20!

Na vele trouwe jaren op Locatie Rose d’Ivry, met speciale dank aan Carla voor de fijne samenwerking is de tijd gekomen voor afscheid van de Oostendse locatie. Maar daarom niet van de Oostendse Pilatelsers! Want velen vonden reeds hun weg tot hier!

15 jaar geleden zorgde Els voor continuïteit voor de vele trouwe Oostendse deelnemers. Marianne verving Els 5jaar geleden en met succes. Hoog tijd om ons enkel en alleen nog op de studio Pilatels Snellegem te richten. Namelijk de authentieke methode én met mogelijkheid gebruik van het volledig Classic Equipment. Zie hierboven. 

DUS

  • -> Nog groepslessen vanaf maandag 17 aug tem okt’ 20 in Rose d’Ivry
  • -> Nog op maandag 19 u Mat, nog geldige beurtenkaart OF losse beurt = 12 EUR
  • -> 20 u Mve 10 x = 24-31aug / 7-14-21-28 sept / 5-12-19-26 okt ’20 = 190 EUR
    Deze les gaat enkel door ism Marianne en bij min.#deelnemers
  • -> Inschrijven via Marianne of mail info@pilatels.be uiterlijk 24u vooraf!
  • -> Huidige beurtenkaart opgebruiken VOOR 1 NOV ’20! Nadien niet meer geldig.
  • -> Wie nieuw is en nog wenst deel te nemen -> Enkel Losse beurt mogelijk!

Ik dank ook alle trouwe Pilatelsers voor de vele jaren die jullie kwamen. 
Maar niet getreurd! Marianne zal vanaf november gewoon de maandagavond verder lesgeven hier in de Studio!

En geef nu toe… 
Oostende-Snellegem = 14km = amper 12min rijden = 1min op-afrit E40. 
Hoog tijd dat jullie het volledige authentieke repertoire leren voor nog meer resultaat! Dus allen naar hier! Maar wel tijdig inschrijven aub!! Zie hierboven Pilatels Studio Snellegem.
 

PRAKTISCH:

Zie ook gegevens pilatels.be -> contact -> Bank & betalingen
Hare & Hound BVBA
Halfweghuisstraat 16
BE-8490 Snellegem
BTW: BE-0888 279 379

BANKGEGEVENS:
AXA bankrekening:
IBAN BE02 7512 0588 2540 / BIC AXABBE22
Mededeling = naam + soort inschrijving

  • ONLINE = 90 EUR 
  • GROEPSLES SNELLEGEM noteer DAG/UUR = 200 EUR
  • GROEPSLES OOSTENDE MVE = 190 EUR of LOSSE LES MAT = 12 EUR
  • PRIVE STUDIO of ONLINE -> tarieven zie pilatels.be 

Check verder

www.pilatels.be en volg:

MAILING:

  • registreren op de link pilatels.be niet vergeten aub!

Mocht je vragen hebben over bovenstaande,
over de lessen of over je komende afspraak mail naar info@pilatels.be

Ondertussen blijf nog even vertoeven in jullie bubbels en wees nog steeds voorzichtig aub. Zorg voor jezelf & zorg voor je omgeving & vooral hou nog steeds een oogje in het zeil voor je oudere buren! Een glimlach of boodschappenlijstje meenemen blijft nog steeds wonderen doen!

– –
Warme groetjes  ❤️
Els Pilatels & Marianne

SUMMER 2020

Beste vrienden, klanten, 

Pilatels gaat even in “Summer offline” modus!!
Studio dicht 23/7 tem 7/8/2020
Lees vorige Update & luister laatste les online LIVE 😉

MAAR GEEN EXCUSES voor de Pilatels klanten: . . .
Op Facebook Pilatels_Live (https://www.facebook.com/groups/834158530432071/) keuze genoeg uit 90 sessies -> kort, lang, voor iedereen en allerlei klachten, doelen, etc…
Tijd om alles eens in te halen of te herhalen 😉👊 En ALTIJD checken… wie weet post ik wel wekelijks iets … wie mij een beetje kent => Els is nooit ver weg van Pilatels 🤪😉

POSTEN JULLIE OOK JE FOTO’S TIJDENS,
VOOR of NA 😉💪 Blijf vooral jullie Summer Pilatels-Arbeid delen!!! 🙏

Tot dinsdag 11aug => ONLINE 19u30 & bij mooi weer in de tuin!!!!
Check tweede helft augustus je mailbox, FB, Instagram, www.pilatels.be!!
CORONA UPDATE #6 => herstart vanaf september
=> nieuw uurrooster groepssessies in de studio.
HOPELIJK!!

C-YOU all & tracht ook de nodige
TUSSEN-OFF-CORONA-RUST te vinden

Alvast bedankt!
Groetjes Els
– –
met sportieve groeten,
Els Lobbedey – www.pilatels.be

PILATELS CORONA UPDATE #5 (update 12/06)

Hello trouwe Pilatelsers,
14weken geleden al… nog steeds niet te geloven! De winter eindigde in alle stilte, de lente vliegt voorbij… En voor we goed beseffen staat de zomer al aan te kloppen!Ondertussen zijn de Pilatels deuren weer geopend. Maar … nog niet voor iedereen ;-( Enkel privé solo, duo, trio… En uiteraard volgens de veilige voorzorgsmaatregelen! Maar nog wat onduidelijk wat de groepen indoor betreft…  DAAROM… even deze korte UPDATE.
Voor wie nog steeds de Updates/mails/website/FB/Instagr.niet las…
Nieuwe reeks sinds 25mei reeds herbegonnen verder online en Live op dinsdagavond 19u30 en OPGELET WIJZIGING UUR -> vrijdagochtend 10u30 vanaf 19juni!!Reeds een aantal keer Outdoor les geweest en met succes, max.20pp (tuin, eigen mat & 1,5m afstand). Dus met mooi weer post ik in een Facebook evenement in de gesloten groep. => Pilatels_LiveVooraf plannen is helaas onmogelijk met ons Belgisch afwisselend weer.
Dus steeds lastminuut checken en er snel bij zijn aub 😉 => Pilatels_Live
Verder nog steeds en als extra service de vele korte sessies/tips naast en tijdens het online systeem allemaal voor 130 EUR / 14 weken. (9,-/week voor +_3u/week)Het is nog nooit te laat om je hiervoor in te schrijven & verzoekje te sturen naar Pilatels_Live, want veel korte en lange sessies, stretch, mat, nek, specifiek core, tonificatie specifiek, … enfin alles wat je kan bedenken zeer goed mee te volgen en ten alle tijde te herbekijken dit in afw. van herstart vast uurrooster vanaf 31aug/begin september’20, als Corona verder goed evolueert!Zie ook alle mailings / berichten / instagr / fb / website de voorbije 14weken.
 
STUDIO SNELLEGEM:
=> NOG GEEN GROEPEN INDOOR
volgens het vast uurrooster periodiek systeem!
Ik kan momenteel nog niet beantwoorden aan de vooropgestelde verplichte regeringsnormen. De 1,5m afstandsregel, Kleedruimte verbod, eenrichting… etc…=> WEL ONLINE + OUTDOOR Sessies afh.van het weer!
Check steeds de gesloten Facebook Pilatels_online pagina bij Facebook evenement!
Bij mooi weer schrijf je in en kom LIVE meedoen in de Pilatels tuin!
Nog steeds: LIVE ONLINE
– op dinsdagavond 19u30 + wijziging!!
– op vrijdag 10u30!!=> EXTRA
=> Bij voldoende INTERESSE organiseert Els INDOOR Sessies max.8pp!!
NIET INBEGREPEN IN HET ONLINE_Pilatels systeem!
  • 100 euro = 5 weken OF 20 euro/les = max.8pp
    mix Classic/Chair/Mat etc.. in de studio!
    En met de nodige social distance etc.. voorzorgsmaatregelen.
    Zie inkom 🙂

WANNEER / START

  • woensdag 17juni – 24juni – 1juli – 8juli – 15juli telkens om 19u15 (‘50min)
  • vrijdag 19juni – 26juni – 3juli – 10juli – 17juli telkens om 9u30 (‘50min)

Inschrijven VERPLICHT ASAP via info@pilatels.be OF sms 0497/387175
Check vooraf naar jouw plaatsje aub
Betaling vooraf = plaatszekerheid aub
Voor de rappe & trouwe Pilatels beslissers!

-> Bij extra warm weer organiseert Pilatels extra Outdoor lessen met Marianne op woensdagochtend op het terras of in de tuin. Mat en/of Mve afh.uur/aantal. Check Facebook evenement!!
Mat =max 15pp / Mve = max 10pp. Losse les mogelijk = 10,-/pp.

DIT TIJDELIJK VOORSTEL
ENKEL EN ALLEEN VRIJBLIJVEND
nav jullie vraag waarvoor dank!

 
LOCATIE OOSTENDE:
=> HERSTART maandag 15juni (zie locatie pilatels.be)
=> inschrijven via Marianne of mail info@pilatels.be uiterlijk 24u vooraf!
=> toegankelijk voor alle Pilatelsers! Losse beurt mogelijk!
  • => 19u Mat met geldige beurtenkaart (3 mnd verlengd wegens Corona)
    Bij mooi weer -> 19u Mat op het strand
    vlgs afspraak in whatsapp groep van/en met Marianne!
     
  • => 20u Mve (nog 8 inhaaldata = 15-22-29juni / 6-13-20-27juli / 03 aug)
    Locatie Rose d’Ivry (bij mooi weer icm Strand -> start 20u15)
 
ZOMER …
Ook al was de studio wekenlang dicht. Tijd om stil te zitten was er niet.
Wel om even stil te staan bij de dagelijks rush waarin we allemaal leven!
In eerste instantie dacht ik… ik haal alles in deze de zomer! Geen sluiting, doordoen… Maar… dit is utopie vrees ik. We hebben allemaal recht op een break-up-ont stress-periode. Zeker met de onzekerheid dat op ons allen afkwam, de kids thuis-van-school-zelfstudie-situatie, verbouwingswerken, het non-stop creatief Pilatels denken/handelen tijdens Corona, de heropstart, de sociale distance, de verdere zoektocht naar een goed evenwicht in een ietwat nog onzeker tijdperk… enz.. enz…Vandaar -> ZOMERSTOP 21juli tem 8aug (Snellegem) tem 15aug (Oostende)!!!
Maar het PILATELS_ONLINE AANBOD blijft actief uiteraard.
Dus keuze uit -tegen dan- wel zeker 85sessies!!
Geen excuses om niet te oefenen 😉
En ideaal moment om in te halen of jouw beste sessies nog eens te doen ;-))
 
Zie ook gegevens Pilatels -> contact -> Bank & betalingen op pilatels.be 
Hare & Hound BVBA
Halfweghuisstraat 16
BE-8490 Snellegem
BTW: BE-0888 279 379
BANKGEGEVENS:
AXA bankrekening:
IBAN BE02 7512 0588 2540 / BIC AXABBE22
Mededeling = naam + Online 130,- of Indoor Extra 100,- of Oostende zie tarieven.
 
Check verder
pilatels.be en volg:

MAILING
=> registreren op de link pilatels.beniet vergeten aub!

Els teacht ook verder internationaal ism collega’s op Instagram / Challenges FB/Instagram / ZOOM / Skype… Follow ElsPilatels 🙂
 
En voor wie wenst, welkom in de studio voor een private sessie met Marianne of ik. En verder ook nog steeds de ONLINE PRIVE SESSIES OP MAAT en Groep diversiteit.

Volgende UPDATE mbt nieuw uurrooster -> mid. aug’20!
 
Mocht je vragen hebben over bovenstaande,
over de lessen of over je komende afspraak
mail naar info@pilatels.beOndertussen geniet al eens van jullie bubbels
maar wees nog steeds voorzichtig aub. Zorg voor jezelf & zorg voor je omgeving
& vooral hou nog steeds een oogje in het zeil voor je oudere buren!
Een glimlach of boodschappenlijstje meenemen blijft nog steeds wonderen doen! – –
Warme digitale knuffels ❤️
Els Pilatels & Marianne

PILATELS CORONA UPDATE #4 (update 24/05)

UPDATE 24/05 – HERSTART – ONLINE – NIEUWE REEKS

Follow -> Pilatels_LIVE online!! 
Start nieuwe reeks 25 mei 2020
Concreet -> 14 weken = min. 4u / week = 130€ 
Alle reeds gegeven LIVE & TUSSENDOOR GEPOSTE SESSIES blijven bewaard in het album
en zijn ten alle tijde beschikbaar wanneer jullie tijd & zin hebben! Dus indien belet tijdens de Live momenten, geen probleem -> doe het later!
 
Gewoon inplannen & doen of genieten van online groepsgevoel 😉 Keuze genoeg! Korte,  lange, pittige, basis, mat, fake reformer en chair, met en zonder attributen! Met & zonder klachten, classic en of medisch… enz.. Geen excuses meer 😄👏👊 
 
=> En indien mooi weer misschien opnieuw hier in de studio – samen –  op de buitenterras/tuin in Corona modus weliswaar!! Volg de berichten!! 
 
Check deze pagina om de volledige Corona Update #4 – UPDATE te lezen!
Check, abonneer, volg lees, geniet van Facebook, INSTA
En registreer je indien je nog steeds geen mails ontvangt.
 
Voor Privé training contacteer/PM Els persoonlijk of mail info@pilatels.be indien extra vragen. 
Dankjewel!
 
Lieve groetjes Els Pilatels

Hello nog steeds trouwe Pilatelser, Al bijna 6 weken in ons ‘Corona kot’ …

Maar …

  • we blijven actief,
  • we blijven een zekere structuur aanhouden als een gewoontedier,
  • we blijven trouw aan een zeker discipline, onze discipline,
  • we blijven de mooie pré-Corona herinneringen koesteren,
  • we blijven ons inzetten voor gelijk wie, wat, …
  • we blijven corona flexibel,
  • we blijven corona creatief,
  • we blijven dankbaar voor wat we hebben,
  • we blijven hopelijk gezond!
  • we blijven dromen van nieuwe post-corona-to-do-stuff 😉
  • …

en jullie blijven verder trouw aan Pilatels… waarvoor dank!

“What you support now,
is what will exist when we are over this.”

Deze quote zegt veel! Niet alleen tov van Pilatels maar voor alles, de ganse économie, ons doen en laten, ons land, ons alles …

Dus dankjewel nogmaals aan al mijn Pilatelsers die momenteel trouw hun lesje(s) online thuis volgen. De ene privé via Skype, Facetime, Zoom… de anderen via het aanbod Pilatels_Live online. De berichten blijven binnenstromen… foto’s, filmpjes en grapjes tussendoor worden gepost, nieuwe vriendschappen online in de groep ontstaan, complimenten worden aan elkaar gegeven, … De Pilatels familie is precies nog groter dan anders! Dat doet mij en mijn derde kind ‘Pilatels’ enorm deugd! Dus dankjewel allemaal om mij en Pilatels verder te steunen!  Dankjewel Privé Pilatelsers! Dankjewel Groep Pilatelsers! 

Deze Pilatels Update #4 alvast, los van wat de volgende regering / veiligheidsraad begin mei ook zal zijn. Praktisch beter al voorbereiden. Voor wie me kent.. Els zou anders Els niet zijn 😉

In de vorige Pilatels Corona Update bespraken we reeds de huidige groepsreeksen.
Normaal zou ik nu al naar jaarlijkse gewoonte polsen wie de volgende reeks weer verder doet. Maar zelfs dat gebeurt voor de allereerste keer digitaal.

  • Huidige lessenreeks loopt nog tem week 22 mei 2020. 
  • Nieuwe lessenreeks start vanaf week 25 mei 2020.
  • Normaal = 10 lessen (‘60) = 130 € Mat / 190 € MVe
  • !!!Corona tarief = 14 weken (> 4u) = 130 €
    diverse accenten/kleine attributen!!!
    ps… Els leende reeds attributen uit.

ELS PILATELS NEEMT GEEN PAUZE deze zomer!
In tegenstelling tot de normale zomermaanden zal er geen 4-weken-zomerstop zijn! Dat betekent 4 weken extra aanbod aan lessen online, ook tussen 20 juli tem 15 aug 2020. Geen onderscheid tarief Mat of MVe. Online = iedereen hetzelfde. Geen onderscheid tarief Mat of MVe. 
Online = iedereen hetzelfde. En mochten we in REAL LIFE weer groen licht krijgen, dan is dat een extra tegemoetkoming van Pilatels uit.

Klein optelsommetje!!!
Dat betekent als je het uitrekent dat je slechts 9,28 € / week betaalt voor een ruim aanbod en op maat, want Els kent elke Pilatelser zijn puntjes ;-)) 
En dat is nu het verschil met al de rest wat je op het internet vindt! 
Els combineert haar persoonlijke touch, haar typische lesgeven, haar jarenlange ervaring Kinesitherapie en knowledge authentieke Pilates! En ze weet perfect de accenten te leggen waar iedereen nood aan heeft, is creatief en gebruikt attributen waar nodig of extra stimuleert. Veiligheid boven alles! Net daarom plaatst Els niet zomaar alles openbaar! Die kwaliteit komt de Pilatelsers ten goede!

  • = 2 x ‘60 LIVE_online lessen
    + meerdere kortere sessies / tips / extra’s
    = min. 2 u / max 4 u extra lesstijden)
  • = min.1,5 € / max 2,3 € per uur /week. 

Hopelijk een klein bedrag dat jullie verder willen/kunnen investeren.
Een wereld van verschil voor Pilatels, mij en mijn gezin. 

Vergeef me als dat wat direct overkomt! Dit voor de laatste twijfelaars die in normale omstandigheden een korte zomerbreak nemen wegens vakantie … Maar ook dat (een normale zomer) zullen we misschien-waarschijnlijk-hopelijk niet, maar toch moeten missen?!? Maar wat is één zomer op een mensenleven nietwaar?! En vakantie in eigen land zal meer dan welkom zijn! We zullen ons kleine schitterend mooi landje nog meer dan ooit dubbel en dik appreciëren!!

Laat ons hopen dat we snel, met kleine groepen, mét de nodige afstand én voorzorgsmaatregelen wél weer aan de slag kunnen … en dat we elkaar sneller dan snel hier in de Studio terug mogen verwelkomen. Maar ik vrees ervoor dat we misschien maar tegen SEPTEMBER (hopelijk!!) ten vroegste onze ‘ ietwat normale’ gang van zaken weer zullen kunnen opnemen. Als we vroeger kunnen herstarten gaan de lessen uiteraard door in de Studio is het nog meer voordeel voor jullie. Blijven we langer in ons kot dan zijn de voorlopige online lessen van toepassing.

Vele Pilatelsers lieten me al weten dat ze trouw verder doen, dat ze het fantastisch vinden om thuis in hun eigen kot op hun eigen dagritme toch Pilates te kunnen doen. Uiteraard missen we allemaal elkaars gezelschap, grapjes, trucjes dat men naar boven tovert 😉 enz. … Voor wie nog twijfelt, Corona opent ook nieuwe gewoontes. Nog meer Pilates! Ik blijf ook investeren in mijn eigen knowledge.

 

CONCREET & PRAKTISCH tijdens Corona verbod:
VERLENGING ONLINE LESSEN ZOLANG DE MAATREGELEN GELDEN!! 

  • 2 VASTE ONLINE SESSIES
    telkens op DINSDAG 19u30 + VRIJDAG 10u = 2 x 60 minuten
  • KORTE TIPS / OEFENSESSIES TUSSENDOOR
    min. 2 u / week
  • DATA PERIODES BLIJVEN ONGEWIJZIGD => www.pilatels.be
  • SAMEN: MEER AANBOD, MEER URENmin. 4 u – max 6 u / week = 9,28 € / week
  • ZELF TE KIEZEN WANNEER JE DE SESSIE DOET! 
  • ALLE SESSIES BLIJVEN ONLINE TER BESCHIKKING!

 

!!! NOG TOT 24 mei 2020 TER VERVANGING VAN DE HUIDIGE BETAALDE REEKS!

Dit wat de SNELLEGEM Pilatels betreft. OOSTENDE Pilatels werkt met losse beurtenkaart Mat en blijft geldig na Corona. MVe reeks wordt hervat van zodra mogelijk. We briefen die deelnemers persoonlijk van zodra er groen licht is!  Ondertussen kunnen de Oostendse Pilatelsers ook gebruik maken van het online aanbod!  Voor wie tijdens de corona-crisis instapte en nog niet betaalde,  DANK ALSNOG VOOR JULLIE VRIJE GIFT!

 

!!! VANAF 25 mei 2020 = 130 €  voor 14 weken
Te betalen uiterlijk 15 mei 2020 aub => VOOR ALLE PILATELSERS (SNELLEGEM + OOSTENDE)

Mededeling = naam + 25mei-28aug20 Online Mat Pilatels
Zie ook gegevens Pilatels -> contact -> Bank & betalingen op www.pilatels.be 

  • Hare & Hound BVBA
    Halfweghuisstraat 16, BE-8490 Snellegem
    BTW: BE-0888 279 379
    BANKGEGEVENS: IBAN BE02 7512 0588 2540 / BIC AXABBE22

 

NIEUWE GROEP
wordt door Pilatels aangemaakt
uiterlijk op 24 mei 2020! 

Enkel de Pilatelsers die dan hun reeks verlengen of starten zullen toegelaten worden (betaling uiterlijk 15 mei). Voor wie een factuur wenst, geef een seintje en ik mail jullie deze nadat betaling binnen is. Uiteraard voor wie reeds 2 reeksen of meer betaalden blijft Pilatels online voor jullie beschikbaar! Els checkt haar lijst zoals altijd. En mocht er een probleempje optreden met je toegang in de Pilatels groep, laat me iets weten aub. Snel opgelost 😉

De sessies blijven ONLINE te raadplegen enkel voor betalende Pilatelsers vanaf 25 mei! BINNEN of BUITEN! Alles is mogelijk!
JUST FOLLOW & DO it!!

Voor wie niet besluit te verlengen, zeker alle begrip hiervoor .. hopelijk is dit wederzijds. En mag ik jullie dan snel weer hier verwelkomen na het Corona tijdperk!

 

Check verder www.pilatels.be
en volg FB / Instagram voor updates!

Els teacht ook verder internationaal ism collega’s op Instagram / Challenges FB/Instagram / ZOOM / Skype… Follow ElsPilatels 🙂

En voor wie wenst, organiseer ik verder de ONLINE PRIVE SESSIES OP MAAT! Diegenen die al bezig zijn, zijn tot nu toe onder de indruk en zeer goed bezig! Contacteer me gerust! Dit kan via Skype, Facetime, … whatever. Els is dat gewoon al een aantal jaar! Zo train en teach ik ook met collega’s wereldwijd! En voor wie twijfelt … ik zie ook alles via het scherm! Men is tot op heden dolenthousiast en bevestigde nogmaals Els’ kat-ogen :-))

Mocht je vragen hebben over bovenstaande, over de lessen of over je komende afspraak Live Online OF Live zodra terug open, mail naar info@pilatels.be

Ondertussen wees nog steeds voorzichtig aub. 
Zorg voor jezelf & zorg voor je omgeving & vooral hou nog steeds een oogje in het zeil voor je oudere buren! Een glimlach of boodschappenlijstje meenemen blijft nog steeds wonderen doen!

Warme digitale knuffels ❤️
Els Pilatels

PILATELS CORONA UPDATE #3

“Stilstaan is achteruitgaan“ & “Waar een wil is, is een weg“

Hello Pilatelsers,

We zijn ondertussen 3 weken verder… niet te geloven! 

Normaal luiden de Paasklokken al in de verte en staat de welverdiende Paasvakantie aan onze voordeur. Hmmm… dit jaar toch een ander gevoel! Maar gelukkig is er de zon en staat de natuur niet stil en is alles wel volop in bloei! En laat dat nu net mijn twee favoriete motto’s wezen!! 

“Stilstaan is achteruitgaan“ & “Waar een wil is, is een weg“

Oorspronkelijk was het plan om 3 weken de lessen op te schuiven. In afwachting bleef ik niet stilzitten. UITERAARD NIET! Anders zou Els Pilatels Els niet zijn 😉 De 2 online sessies per week werden al gauw uitgebreid met dagelijkse tips & kortere oefensessies aanvullend to-do! In tijden van nood is een mens nog creatiever, nietwaar… en met de digitale mogelijkheden! Momenteel volgen zo goed als ALLE PILATELSERS niet 1 uurtje per week maar op zijn minst 2 tot 4u per week! 

Blijkbaar een groot succes en enorm in dank afgenomen van ALLE pilatelsers die zo goed als dagelijks TROUW hun Pilates sessie volgen. 

Ik geniet van de vele positieve reacties, complimenten dat ik mag ontvangen. Zoals:

  • Een lichtpuntje voor velen… 
  • Ik heb nog nooit zoveel pilates gedaan als nu…
  • Amai… ik leer nu nog veel meer bij met al sessies…
  • Dankjewel voor je dagelijkse energie dat je ons geeft…
  • Je lesjes zijn zoooo deugddoend…
  • Nu begin ik echt de volgorde van de oefeningen te kennen…
  • Toch pittiger die online dan ik ooit had kunnen denken… ik overleef het!
  • Voor ons mag je dit ter compensatie van ons reeds betaald lesje … 
  • Super! Top! Oprechte dank! ….
  • enz…

Enfin, hartverwarmende reacties en het doet me deugd dat ik op die manier die quarantaine iets lichter kan maken en vooral dat we onze dagelijkse activiteiten toch ietsje kunnen verderzetten. Want beweging is èn blijft belangrijk! En zeg nu zelf: 2 vliegen in één klap: BEWEGEN & BLIJF IN JE KOT 🙂

En daarom besloot ik om de huidige reeks/data niet meer op te schuiven. Want niemand weet hoe lang dit alles nog zal duren. Nog niet te spreken over de financiële kater. Overmacht inderdaad voor iedereen. Voor mij betekent het heel veel als ik in deze moeilijke periode deze online oplossing ter compensatie van de lopende reeks mag aanrekenen. Jullie zijn ook in grote aantallen iedere les(!) aan het volgen gedurende de ganse week. En voor wie er niet genoeg van krijgt, Els teacht ook samen met haar internationale Vintage collega’s  op Instagram, Zoom, . . . Follow ElsPilatels Die meerdere lessen per week doen iedereen écht deugd! 

Jullie zijn geholpen en ik ook!
Gesloten deuren betekent helaas ook NIHIL inkomsten. We zullen het inderdaad allemaal voelen. En sommige collega’s moeten helaas al hun deuren definitief sluiten. Dus ik prijs me gelukkig als ik deze periode op die manier samen met jullie mag overbruggen!
Wat er ook komt, PILATELS  is flexibel, inventief, leergierig en ik doe mijn best verder, zoals altijd.. en ben en blijf menselijk! Ik hoop op wederzijds begrip verder.

Dus dankjewel aan jullie allemaal,
mijn trouwe Pilatelsers voor jullie begrip,
hartverwarmende reacties en verdere inzet!

CONCREET: 

  • VERLENGING ONLINE LESSEN ZOLANG DE MAATREGELEN GELDEN!! 
  • 2 VASTE ONLINE SESSIES telkens op DINSDAG 19u30 + VRIJDAG 10u
  • KORTE TIPS / OEFENSESSIES TUSSENDOOR op losse momenten
  • ONLINE SESSIES TER VERVANGING van de HUIDIGE LESSENREEKS 
  • DATA PERIODES BLIJVEN ONGEWIJZIGD www.pilatels.be

SAMEN: MEER AANBOD, MEER UREN
en voor je reeds betaald uurtje & zelf te kiezen wanneer je het doet!BINNEN of BUITEN! Alles is mogelijk! JUST FOLLOW & DO it!!

Check verder www.pilatels.be
en volg FB / Instagram voor updates!

Els teacht ook internationaal ism collega’s op Instagram / Challenges FB/Instagram / ZOOM / Skype… Follow ElsPilatels 🙂

En voor wie wenst, organiseer ik ook ONLINE PRIVE SESSIES OP MAAT! Contacteer me gerust! Dit kan via skype, facetime, … whatever. Els is dat gewoon al een aantal jaar! Zo train en teach ik ook met collega’s wereldwijd! En voor wie twijfelt… we zien ook alles via het scherm! Els heeft kat ogen :-))

Mocht je vragen hebben over bovenstaande,
over de lessen of over je komende afspraak (zodra terug open),
mail naar info@pilatels.be

Ondertussen wees nog steeds voorzichtig aub. Zorg voor jezelf & zorg voor je omgeving
& vooral hou nog steeds een oogje in het zeil voor je oudere buren! Een glimlach of boodschappenlijstje meenemen blijft wonderen doen!

Warme digitale knuffels ❤️
Els Pilatels

=> FacebookLive: KLIK HIER 

Meld je aan op de Pilatels_Live Facebook Groep.
Els voegt je toe (lid worden / je krijgt een bericht van Facebook)
en we starten de Private Pilatels_Live Stream.
De eerste keer zal het wat zoeken zijn : – ) 

 

UPDATE:
Pilatels sluit tem 5 april 2020

Trouwe Pilatelsers,

Wat vorige maand nog veraf leek, kwam op ons af als gloeiende lava in een razendsnel tempo dat voor eeuwig sporen zal nalaten . . . niet te geloven!  Futuristisch, pijnlijk, historisch . . . 
Vooreerst leven we mee met alle slachtoffers en hun dierbaren  & roepen we ‘DANKJEWEL’ aan alle hulpverleners die momenteel de strijd aangaan. Respect voor hen!

De regering deed er iets langer over maar we weten allemaal dat we die onzichtbare vijand alleen maar kunnen overwinnen als we dit samen aanpakken. Dus ja . . .  ook Pilatels sloot uiteraard ondertussen haar deuren. Dit alvast tem 5 april2020 en/of zolang het nodig blijkt!

Check www.pilatels.be en volg FB / Instagram voor updates!

Mocht dus blijken dat de Nationale Veiligheidsraad na  5april 2020 opnieuw een verbod oplegt, dan worden alle lessen uiteraard weer verschoven. Niemand is zijn les kwijt. 

En in afwachting van, voor wie wenst, kan je Els een mail sturen
en ze organiseert een online private op maat . . . whatever! 

GRATIS LESSEN:
VANAF VOLGENDE WEEK ZAL PILATELS
2 ONLINE LESSEN GRATIS AANBIEDEN VOOR ALLE PILATELSERS.

  • VRIJDAG 20 MAART 10 u
  • DINSDAG 24 MAART 19 u 30 / VRIJDAG 27 MAART 1 0u
  • DINSDAG 31 MAART 19 u 30 / VRIJDAG 3 APRIL 10 u

Buiten of binnen 😉 
Wat nodig? Mat & veel zin om mee te doen!

We willen allen altijd meer tijd voor onszelf,
sommigen vinden nooit tijd om te sporten, etc . . .
wel nu is het mogelijk!  Zeker meedoen… zo blijf je Pilates-fit!!
& laat je gezin proeven ;-))

Mocht je vragen hebben over bovenstaande,
over de lessen of over je komende afspraak (zodra terug open),
mail naar info@pilatels.be

Ondertussen wees aub voorzichtig, 
Zorg voor jezelf & zorg voor je omgeving
& vooral hou een oogje in het zeil voor je oudere buren!
Een glimlach of boodschappenlijstje meenemen doet wonderen! 

Warme digitale knuffels ❤️
Els & Marianne
– – 
Els en het Pilatels Team 
STRETCH WITH STRENGTH & CONTROL

 

 

Pilatels-ers: gezondheid & veiligheid eerst!

13/03/2020 | Snellegem – We zullen je niets vertellen dat je nog niet weet. Het is in het nieuws, op de radio, in de kranten en overal in ons dagelijks leven. “Corona-maatregelen” zijn er en we moeten er rekening mee houden. De maatregelen werden gisteren bekendgemaakt op de persconferentie na afloop van de Nationale Veiligheidsraad. We volgen op alle vlakken de richtlijnen van de overheid.

Iedereen die Els en de studio kent weet dat hygiëne, veiligheid
en vooral COMMON SENSE belangrijk is.

Volgens ons juridisch advies valt Pilatels niet onder het verbod. Het verbod slaat op recreatieve evenementen. Wat Pilatels doet is niet recreatief en zeker niet onder fitnessketens, waarvoor de richtlijn glashelder is. Net zoals mijn collega kinesitherapeuten / revalidatiepraktijken behoort Pilatels tot het therapeutische (revalidatie / kinepraktijk / privé training & rugschool). Aangezien Els nog over haar Riziv nr beschikt en 70% van haar klanten specifiek met rugklachten kampen of doorverwijzingen van artsen. Indien de richtlijnen verscherpen of veranderen zullen we uiteraard nog onze werking aanpassen. 

Zolang de overheid ons geen lockdown voorschrijft, blijft Pilatels open.
Weliswaar met een aangepast programma! 

  • Alle privé afspraken gaan WEL door
    zoals gewoonlijk en volgens afspraak met Els.
  • Alle groepslessen, het aanbod volgens het vast uurrooster
    worden geannuleerd tem 3/4/2020.
  • Maar wie eens een Privé training wenst te volgen met Els en/of Marianne,
    of wie een extra privé sessie wil – er komt tijd vrij : – )
    mail of sms gerust Els persoonlijk!
    Er komen dus avonduren vrij de komende weken ; – (
  • INHAALLESSEN (Snellegem)
    worden voorzien vanaf maandag 6 april 2020,
    zo hebben we alvast 2 van de 3 weken ingehaald.
  • 3de in te halen week verschuiven we naar het einde,
    => tenzij opnieuw rood licht! 
  • De groepslessen in OOSTENDE hernemen na de PAASVAKANTIE (20 april)

Check vooraf www.pilatels.be
en volg FB / Instagram voor updates!

De goede gewoontes worden extra in de kijker gezet. Iedereen kent Els’ “smetvrees” ondertussen. We zullen waar mogelijk nog extra hygiënische maatregelen nemen.

Zoals meerder malen gezegd is en blijft het de verantwoordelijkheid van iedereen om voor onze medemensen te zorgen. Handhygiëne is niets anders dan normaal. Alle apparatuur, attributen, de wc, de deurklinken worden zoals gewoonlijk steeds na elke training / persoon ontsmet! 
Dat was al altijd zo : – ) Dit blijft zo!!

De handdoeken werden al geruime tijd vervangen door papier en een gesloten vuilnisbak. Ramen worden nog steeds om het uur open gezet. De zaal kan zo optimaal verlucht worden. 
En er is meer dan één meter afstand indien 2 mensen aanwezig.

Zoals in de media en door de overheid gevraagd, gaat het over gemeenschappelijke verantwoordelijkheid. Het spreekt vanzelf dat als je ziek (bent met koorts), dat je binnen moet blijven en al helemaal niet naar de les mag komen. Als het “maar” snot is of een gewone verkoudheid, moet je zoals altijd de normale voorzorgen nemen. Duh!

BELANGRIJK:
Behoor je tot de risicogroep en/of vertoon je symptomen van ziekte, koorts, verkoudheid vragen we je thuis te blijven zoals je normaal doet! Ook als je mogelijks in contact kwam met besmette Corona patiënten en (nog) niet ziek bent, spreekt voor zich. Bescherm de anderen! Gemeenschappelijke verantwoordelijkheid, remember!

Mocht dus blijken dat de Nationale Veiligheidsraad na 3 april 2020 opnieuw een verbod oplegt, dan worden alle lessen uiteraard weer verschoven. Niemand is zijn les kwijt. 

En in afwachting van, voor wie wenst,
mail Els en ze organiseert een online sessie, een FB Live… whatever! 

Mocht je vragen hebben over bovenstaande,
over de lessen of over je komende afspraak,
mail naar info@pilatels.be

Zorg voor jezelf, zorg voor je omgeving!

– – 
Els en het Pilatels Team 
STRETCH WITH STRENGTH & CONTROL